Шестнадцать свечей

Девушка Сэм очень ждала исполнения своих sweet sixteen («сладкого шестнадцатилетия»), но, проснувшись в свой день рождения утром и спустившись на кухню, она поняла, что будничные проблемы волнуют семью больше, чем её праздник.

Образ девушки, которую воплотила Рингоулд стал каноничным - она мечтала отметить свой день рождения и пойти на выпускной с парнем, который ей нравится и перестать мечтать о звёздах, которые висят на постерах в комнате.